home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- MSG 1.0
- MSGS 38
-
- # mensajes generales
- 10 0: "Pulsa una tecla para salir..."
- 20 0: "Pulsa una tecla para continuar..."
-
- # en LANDRU
- 100 0: "Este error probablemente se deba a un problema de disco" # (shellext.c)
-
- # FRONTEND.C
- # for Frontend_DiskErrDialog()
- 110 0: "R" # key to hit for RETRY after critical error
- 120 0: "A" # key to hit for ABORT after critical error
- # message for text mode
- 130 0: "Ha ocurrido un error de disco.\nPulsa R para reintentar, o\nA para anular: "
- 140 0: "Imposible calibrar joystick. Comprueba que el tipo de joystick es fijado adecuadamente en el programa de instalación."
- 150 0: "Memoria insuficiente para menús. Mira el manual para hacer un Disco de Arranque."
-
- # Landru incapaz de abrir archivo
- # also used in hud.c
- 200 0: "Imposible encontrar o leer archivo '%s'. Mira el manual para hacer un Disco de Arranque."
-
- # para CUTSCENE.C
- 300 0: "No hay memoria suficiente para cargar escena. Mira el manual para hacer un Disco de Arranque"
-
- # para INT.C
- 400 0: "Imposible borrar interrupción CTRL-Inter."
-
- # para IO.C
- 500 0: "\n"
- 501 0: "\n"
- 502 0: "╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗\n"
- 503 0: "║ ║\n"
- 504 0: "║ ERROR ACCESO CD-ROM ║\n"
- 505 0: "║ ║\n"
- 506 0: "╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝\n"
- 507 0: " \n"
- 508 0: "El programa no encuentra el disco CD-ROM Dark Forces. Por favor, \n"
- 509 0: "asegúrate de que el disco está en el lector CD-ROM y que tus controladores \n"
- 510 0: "CD-ROM están cargados. Para más detalles consulta la guía de instalación. \n"
- 511 0: " \n"
- 512 0: "Por favor, pulsa una de las siguientes teclas: \n"
- 513 0: " \n"
- 514 0: " (a-z) - Indica la letra de unidad del lector CD-ROM. \n"
- 515 0: " [ESPACIO] - Para autodetectar tu unidad CD-ROM (comprueba unidades d-z) \n"
- 516 0: " [ESC] - Para anular y salir al DOS \n"" \n"
- 517 0: "\n"
- 518 0: "\n"
- 519 0: "\n"
-
-
- 530 0: "Comprobando unidades D-Z..."
- 540 0: "Volviendo al DOS... "
- 550 0: "Comprobando unidad %c... "
- 560 0: "ENCONTRADA unidad"
-
- # memory.c
- 600 0: "No tienes suficiente memoria RAM disponible para ejecutar Dark Forces.\nMira el manual para hacer un Disco de Arranque."
-
- # main.c
- 700 0: "Imposible abrir el número necesario de archivos.\nIncluye la línea FILES=%d en tu CONFIG.SYS\nO, crea un Disco de Arranque."
-
- # dosc.c
- 800 0: "Programa abortado debido a un error crítico."
- END
-